Æsop's fables: A New Translation الإنجليزية (Q205616)

من Marefa data
1912 translation الإنجليزية
اللغة التسمية الوصف أسماء أخرى
العربية
لم تُضف التسمية
لا يوجد وصف
    الإنجليزية
    Æsop's fables: A New Translation
    1912 translation

      بيانات

      Wikidata item الإنجليزية
      ٠ مرجع
      instance of الإنجليزية
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      language of work or name الإنجليزية
      publication date الإنجليزية
      1912http://data.marefa.org/entity/Q1985727
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      title الإنجليزية
      Æsop's fables (الإنجليزية)
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      subtitle الإنجليزية
      A New Translation (الإنجليزية)
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      author الإنجليزية
      nature of statement الإنجليزية
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      translator الإنجليزية
      Vernon Stanley Jones الإنجليزية
      object named as الإنجليزية
      Vernon S. Vernon Jones
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      publisher الإنجليزية
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      object named as الإنجليزية
      Doubleday, Page & Co.
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      place of publication الإنجليزية
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Commons category الإنجليزية
      Aesop's Fables (1912, William Heinemann)
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      PZ8.2
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      PA3851
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      has edition or translation الإنجليزية
      Æsop's fables: A New Translation الإنجليزية
      distribution format الإنجليزية
      digital representation الإنجليزية
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Æsop's fables: A New Translation الإنجليزية
      distribution format الإنجليزية
      digital representation الإنجليزية
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Æsop's fables: A New Translation الإنجليزية
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      edition or translation of الإنجليزية
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      has part(s) الإنجليزية
      The Cock and the Jewel الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      120,121
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wolf and the Shepherd الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      120
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Cat and the Cock الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      92,93
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Hare and the Tortoise الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      92,95
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Soldier and His Horse الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      95
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wolf and the Lamb الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      9
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Peacock and the Crane الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      9
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Mouse, The Frog, and the Hawk الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      57
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Boy and the Nettles الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      57
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lion and the Boar الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      65
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Olive-tree and the Fig-tree الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      65
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lion and the Wild Ass الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      85
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Man and the Image الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      82
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Two Soldiers and the Robber الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      84-85
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Blackamoor الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      84
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ox and the Frog الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      81
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Hercules and the Waggoner الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      82-83
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      83
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lion, the Bear, and the Fox الإنجليزية
      series ordinal الإنجليزية
      83-84
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Dog and the Shadow الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      75
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wolf and the Crane الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      106,107
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wolf and the Sheep الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      109
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      106,109
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Labourer and the Snake الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      149
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Cage-Bird and the Bat الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      149,150
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass and His Purchaser الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      150
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Farmer and the Viper الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      126
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Two Frogs الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      126
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lion and the Ass الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      103
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Prophet الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      103
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lion and the Mouse الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      16
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass, The Fox, and the Lion الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      15,16
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Mercury and the Woodman الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      14,15
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Moon and Her Mother الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      14
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fox and the Grapes الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      1
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      2
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Cat and the Mice الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      2,3
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Mischievous Dog الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      3
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      4
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Mice in Council الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      4
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Bat and the Weasels الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      5
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fox and the Crow الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      6,7
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Horse and the Groom الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      6
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Cat and the Birds الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      10
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Spendthrift and the Swallow الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      10
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Old Woman and the Doctor الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      13
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Crow and the Pitcher الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      17
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Boys and the Frogs الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      17
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The North Wind and the Sun الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      18,19
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Mistress And Her Servants الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      18,21
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Goods and the Ills الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      21,22
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Hares and the Frogs الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      22
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fox and the Stork الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      23
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wolf in Sheep’s Clothing الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      24
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Stag in the Ox-stall الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      24,25
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Milkmaid and her Pail الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      25,26
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      26
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fox and the Monkey الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      26,27
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass and the Lap-dog الإنجليزية
      series ordinal الإنجليزية
      27,28
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fir-tree and the Bramble الإنجليزية
      series ordinal الإنجليزية
      28
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      29
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Dog, the Cock, and the Fox الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      29
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Gnat and the Bull الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      30
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Bear and the Travellers الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      30,31
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Slave and the Lion الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      31,32
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Flea and the Man الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      32,33,35
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Bee And Jupiter الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      35
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Blind Man and the Cub الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      36
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Boy and the Snails الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      39
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Apes and the Two Travellers الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      39
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass and His Burdens الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      40,41
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Shepherd’s Boy and the Wolf الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      41
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fox and the Goat الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      42
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fisherman and the Sprat الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      43
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Boasting Traveller الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      43
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Crab and His Mother الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      44
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass and His Shadow الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      44
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Farmer and His Sons الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      45
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Dog and the Cook الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      45,46
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Monkey As King الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      46
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Thieves and the Cock الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      47
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Farmer and Fortune الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      48
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Jupiter and the Monkey الإنجليزية
      series ordinal الإنجليزية
      48
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Father and Sons الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      49
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lamp الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      49
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Owl and the Birds الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      50,51
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass In The Lion’s Skin الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      53
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The She-Goats and their Beards الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      54
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Old Lion الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      54
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Boy Bathing الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      55
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Quack Frog الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      56
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Swollen Fox الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      56
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Peasant and the Apple-tree الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      58
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Jackdaw and the Pigeons الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      58-59
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Jupiter and the Tortoise الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      59
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Dog in the Manger الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      60
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Two Bags الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      60
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Oxen and the Axletrees الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      61
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Boy and the Filberts الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      61
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Frogs Asking for a King الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      62,63
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Walnut-tree الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      66
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Man and the Lion الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      66
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Tortoise and the Eagle الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      67
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Kid on the Housetop الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      67
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fox Without a Tail الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      68
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Vain Jackdaw الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      68,69
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Traveller and his Dog الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      69
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Shipwrecked Man and the Sea الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      70
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wild Boar and the Fox الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      70
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fawn and his Mother الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      71
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fox and the Lion الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      72
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Eagle and his Captor الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      73
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Blacksmith and his Dog الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      73,74
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Stag at the Pool الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      74
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Mercury and the Tradesmen الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      76
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Mice and the Weasels الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      76,77
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Peacock and Juno الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      77
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass and the Old Peasant الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      78
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Image-seller الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      88
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Eagle and the Arrow الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      88
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Bear and the Fox الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      78,79
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Rich Man and the Tanner الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      89
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Man and the Satyr الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      86-87
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      89
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Old Woman and the Wine-jar الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      90
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lioness and the Vixen الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      91
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Viper and the File الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      91
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Oxen and the Butchers الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      96
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wolf and the Lion الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      96
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Sheep, the Wolf, and the Stag الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      97
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lion and the Three Bulls الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      98
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Horse and his Rider الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      98
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Goat and the Vine الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      99
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Two Pots الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      100
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Old Hound الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      100
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Clown and the Countryman الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      101-102
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Hound and the Hare الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      104
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lion, the Mouse, and the Fox الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      105
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Trumpeter taken Prisoner الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      105
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Tunny-Fish and the Dolphin الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      110
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Three Tradesmen الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      110
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Mouse and the Bull الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      111
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Hare and the Hound الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      111
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      112-113
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lion and the Bull الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      113
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wolf, the Fox, and the Ape الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      114,115
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Eagle and the Cocks الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      114
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Escaped Jackdaw الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      117
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Farmer and the Fox الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      117
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Venus and the Cat الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      118
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Crow and the Swan الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      118
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Stag with One Eye الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      119
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fly and the Draught-Mule الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      119
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Charger and the Miller الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      123-124
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Farmer and the Stork الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      123
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Grasshopper and the Owl الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      124
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Grasshopper and the Ants الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      125
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Farmer and His Dogs الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      199
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Gnat and the Lion الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      198-199
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Eagle and the Fox الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      199-200
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Butcher and His Customers الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      200-201
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Hercules and Minerva الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      201
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fox Who Served a Lion الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      202
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Quack Doctor الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      202-203
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lion, the Wolf, and the Fox الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      203-204
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Hercules and Plutus الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      204
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fox and the Leopard الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      205
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fox and the Hedgehog الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      205-206
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Crow and the Raven الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      206
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Witch الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      207
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Old Man and Death الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      207
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Miser الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      208,209
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Foxes and the River الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      208,211
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Horse and the Stag الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      211
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fox and the Bramble الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      212
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fox and the Snake الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      212
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lion, the Fox, and the Stag الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      212-214
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Man Who Lost His Spade الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      214-215
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Partridge and the Fowler الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      215
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Runaway Slave الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      215
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Hunter and the Woodman الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      216
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Serpent and the Eagle الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      216-217
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Rogue and the Oracle الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      217
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Horse and the Ass الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      218
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Dog Chasing a Wolf الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      219
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Grief and His Due الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      219
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      220
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Woman and the Farmer الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      220-221
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Prometheus and the Making Of Man الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      221
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Swallow and the Crow الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      221
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Hunter and the Horseman الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      222
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Goatherd and the Wild Goats الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      222-223
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Nightingale and the Swallow الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      223
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Traveller and Fortune الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      224
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lion, the Fox, and the Ass الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      196-197
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      197
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Cobbler Turned Doctor الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      127
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass, the Cock, and the Lion الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      127-128
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Belly and the Members الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      128
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Bald Man and the Fly الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      129-130
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass and the Wolf الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      130
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Monkey and the Camel الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      131
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Sick Man and the Doctor الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      131-132
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Travellers and the Plane-tree الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      132
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Flea and the Ox الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      133
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      133
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Man and His Two Sweethearts الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      134
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      134-135
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wolf and the Boy الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      135
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      136-138
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Stag and the Vine الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      138
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lamb Chased by a Wolf الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      139
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Archer and the Lion الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      139
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wolf and the Goat الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      140,141
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Sick Stag الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      140
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass and the Mule الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      143
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Brother and Sister الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      143,144
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Heifer and the Ox الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      144
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Kingdom of the Lion الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      145
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass and his Driver الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      146
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lion and the Hare الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      146
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wolves and the Dogs الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      147
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Bull and the Calf الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      147
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Trees and the Axe الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      148
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Astronomer الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      148
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Kid and the Wolf الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      151-152
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Debtor and his Sow الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      152
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Bald Huntsman الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      152
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Herdsman and the Lost Bull الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      153
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Mule الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      154
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Hound and the Fox الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      155
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Father and his Daughters الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      155-156
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Thief and the Innkeeper الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      156-157
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Pack-Ass and the Wild Ass الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      157
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass and his Masters الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      158
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      158-159
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ant الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      159
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Frogs and the Well الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      160,161
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Crab and the Fox الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      160
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fox and the Grasshopper الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      163
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      163-164
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass and the Dog الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      164
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ass Carrying the Image الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      165
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Athenian and the Theban الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      165-166
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Goatherd and the Goat الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      166,167
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Sheep and the Dog الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      169
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Shepherd and the Wolf الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      169,170
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      170,171
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Pig and the Sheep الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      171
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Gardener and His Dog الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      171-172
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Rivers and the Sea الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      172
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lion In Love الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      172-173
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Bee-keeper الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      173
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wolf and the Horse الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      174,175
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      174,177
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Dog and the Wolf الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      177
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wasp and the Snake الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      178
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Eagle and the Beetle الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      178-179
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fowler and the Lark الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      179
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Fisherman Piping الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      180,181
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Weasel and the Man الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      180
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      183
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      Demades and His Fable الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      183
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Monkey and the Dolphin الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      184,185
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Crow and the Snake الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      187
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Dogs and the Fox الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      187
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Nightingale and the Hawk الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      187-188
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Rose and the Amaranth الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      188
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      188-189
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      189
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Swan الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      190
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Snake and Jupiter الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      190
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wolf and His Shadow الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      191
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Ploughman and the Wolf الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      192
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      192
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Wily Lion الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      193
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Parrot and the Cat الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      193-194
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Stag and the Lion الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      194
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Impostor الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      194-195
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Dogs and the Hides الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      195
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      The Lark and the Farmer الإنجليزية
      page(s) الإنجليزية
      102
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      image الإنجليزية
      Aesops Fables-Rackham-0011.jpg
      ٢٬٠٢٥ × ٢٬٨٥٠؛ ٥٧٥ كيلوبايت
      media legend الإنجليزية
      Title page (الإنجليزية)
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      manifestation of الإنجليزية
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية
      form of creative work الإنجليزية
      ١ مراجع
      Imported from Wikidata item الإنجليزية