كلكتا (Q85227)

مدينة كبيرة شرق الهند

كُلْكَتَّة
كلكتة
كالكوتا

اللغة	التسمية	الوصف	أسماء أخرى
العربية	كلكتا	مدينة كبيرة شرق الهند	كُلْكَتَّة كلكتة كالكوتا
الإنجليزية	Kolkata	capital city of West Bengal, India	Calcutta City of Palaces City of Processions City of Joy Cal Kol

بيانات

Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٠ مرجع

twinned administrative body ^{الإنجليزية}

كراتشي

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

لونگ بيتش، كاليفورنيا

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

سالونيك

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

کون‌مینگ

start time ^{الإنجليزية}

٢٣ أكتوبر 2013^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

ناپولي

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

أوديسا

start time ^{الإنجليزية}

1986^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

إنچن

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

دكا

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

country ^{الإنجليزية}

الهند

start time ^{الإنجليزية}

١٥ أغسطس 1947^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

رئاسات ومقاطعات الهند البريطانية

end time ^{الإنجليزية}

١٤ أغسطس 1947^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

start time ^{الإنجليزية}

٢٨ يونيو 1858^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

حكم الشركة في الهند

end time ^{الإنجليزية}

٢٨ يونيو 1858^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

start time ^{الإنجليزية}

1690^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

located in the administrative territorial entity ^{الإنجليزية}

رئاسة البنغال

end time ^{الإنجليزية}

١٥ أغسطس 1947^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

start time ^{الإنجليزية}

1690^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

منطقة كالكوتا

start time ^{الإنجليزية}

٢٧ يناير 1950^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

Commons category ^{الإنجليزية}

Kolkata

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

local dialing code ^{الإنجليزية}

33

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

Freebase ID ^{الإنجليزية}

/m/0cvw9

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

coordinate location ^{الإنجليزية}

22°34'21.6203"N, 88°21'49.9734"E

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

capital of ^{الإنجليزية}

رئاسات ومقاطعات الهند البريطانية

start time ^{الإنجليزية}

٢٨ يونيو 1858^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

end time ^{الإنجليزية}

1911^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

حكم الشركة في الهند

end time ^{الإنجليزية}

٢٨ يونيو 1858^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

start time ^{الإنجليزية}

1690^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

البنغال الغربية

start time ^{الإنجليزية}

١٥ أغسطس 1947^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

رئاسة البنغال

end time ^{الإنجليزية}

١٦ أكتوبر 1905^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

start time ^{الإنجليزية}

1690^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

منطقة كالكوتا

start time ^{الإنجليزية}

٢٧ يناير 1950^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

Presidency division ^{الإنجليزية}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

British India ^{الإنجليزية}

start time ^{الإنجليزية}

1690^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

end time ^{الإنجليزية}

1911^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

OpenStreetMap relation ID ^{الإنجليزية}

9381363

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

Encyclopædia Britannica Online ID ^{الإنجليزية}

place/Kolkata

subject named as ^{الإنجليزية}

Kolkata

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

official website ^{الإنجليزية}

https://www.kmcgov.in

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

demonym ^{الإنجليزية}

Kolkatan (الإنجليزية)

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

Calcuttan (الإنجليزية)

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

instance of ^{الإنجليزية}

مدينة كبرى

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

municipal corporation of West Bengal ^{الإنجليزية}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

عاصمة الولاية

of ^{الإنجليزية}

البنغال الغربية

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

حاضرة

of ^{الإنجليزية}

Kolkata Metropolitan Area ^{الإنجليزية}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

أكبر مدينة

of ^{الإنجليزية}

البنغال الغربية

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

official name ^{الإنجليزية}

কলকাতা (البنغالية)

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

कोलकाता (الهندية)

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

Kolkata (الإنجليزية)

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

Kolkata (البولندية)

applies to jurisdiction ^{الإنجليزية}

بولندا

issued by ^{الإنجليزية}

Commission for the standardization of geographical names outside of Poland ^{الإنجليزية}

start time ^{الإنجليزية}

٣٠ مايو 2012^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

licence plate code ^{الإنجليزية}

WB-01

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

WB-02

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

WB-03

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

WB-04

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

WB-05

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

WB-06

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

WB-07

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

WB-08

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

WB-09

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

WB-10

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

postal code ^{الإنجليزية}

700001

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

continent ^{الإنجليزية}

آسيا

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

GND ID ^{الإنجليزية}

4029344-0

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

VIAF ID ^{الإنجليزية}

235145542498896641429

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

283512634

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

population ^{الإنجليزية}

٤٬٤٩٦٬٦٩٤

point in time ^{الإنجليزية}

2011^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٤٬٥٨٠٬٥٤٤

point in time ^{الإنجليزية}

2001^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٤٬٣٩٩٬٨١٩

point in time ^{الإنجليزية}

1991^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٣٬٣٠٥٬٠٠٦

point in time ^{الإنجليزية}

1981^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٣٬١٤٨٬٧٤٦

point in time ^{الإنجليزية}

1971^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٢٬٩٢٧٬٢٨٠

point in time ^{الإنجليزية}

1961^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٢٬٥٤٨٬٦٧٧

point in time ^{الإنجليزية}

1951^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٢٬١٠٨٬٨٩١

point in time ^{الإنجليزية}

1941^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

١٬١٦٣٬٧٧١

point in time ^{الإنجليزية}

1931^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٩٠٧٬٨٥١

point in time ^{الإنجليزية}

1921^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٨٩٦٬٦٦٧

point in time ^{الإنجليزية}

1911^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٨٤٧٬٧٩٦

point in time ^{الإنجليزية}

1901^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٦٨٢٬٣٠٥

point in time ^{الإنجليزية}

1891^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٦١٢٬٣٠٧

point in time ^{الإنجليزية}

1881^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٦٣٣٬٠٠٩

point in time ^{الإنجليزية}

1872^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٢٢٩٬٠٠٠

point in time ^{الإنجليزية}

1839^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

١٨٧٬٠٠٠

point in time ^{الإنجليزية}

1831^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٤٥٬٠٠٠

point in time ^{الإنجليزية}

1757^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

٢٠٬٠٠٠

point in time ^{الإنجليزية}

1737^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

١٢٬٠٠٠

point in time ^{الإنجليزية}

1710^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

area ^{الإنجليزية}

٢٠٦٫٠٨ كيلومتر مربع

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

subreddit ^{الإنجليزية}

kolkata

language of work or name ^{الإنجليزية}

اللغة الإنگليزية

start time ^{الإنجليزية}

٥ يونيو 2010^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

subject named as ^{الإنجليزية}

কলকাতা

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

native label ^{الإنجليزية}

কলকাতা (البنغالية)

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

BabelNet ID ^{الإنجليزية}

00014696n

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

IPA transcription ^{الإنجليزية}

kolkat̪a

language of work or name ^{الإنجليزية}

اللغة البنغالية

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

name ^{الإنجليزية}

ꠇꠟꠇꠣꠔꠣ (ꠍꠤꠟꠐꠤ)

IPA transcription ^{الإنجليزية}

xɔlxat̪a

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

social media followers ^{الإنجليزية}

١٣٤٬٣٩٥

point in time ^{الإنجليزية}

٢٤ مايو 2023^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

subreddit ^{الإنجليزية}

kolkata

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

located in time zone ^{الإنجليزية}

ت ع م+05:30

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

described by source ^{الإنجليزية}

كتاب العائلة الشمالي

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

موسوعة ناتال

subject named as ^{الإنجليزية}

Calcutta

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

الموسوعة اليهودية لبروكهوس وإيفرون

statement is subject of ^{الإنجليزية}

Q435894

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

قاموس بروكهاوس وإفرون الموسوعي

statement is subject of ^{الإنجليزية}

Q435898

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

قاموس بروكهاوس وإفرون الموسوعي الصغير

statement is subject of ^{الإنجليزية}

Q435903

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

موسوعة سيتين العسكرية

statement is subject of ^{الإنجليزية}

Q435908

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

الموسوعة البريطانية نسخة سنة 1911

statement is subject of ^{الإنجليزية}

1911 Encyclopædia Britannica/Calcutta ^{الإنجليزية}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

Armenian Soviet Encyclopedia, vol. 5 ^{الإنجليزية}

page(s) ^{الإنجليزية}

177

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

Meyer’s Universum, Sechster Band ^{الإنجليزية}

statement is subject of ^{الإنجليزية}

Calcutta ^{الإنجليزية}

publication date ^{الإنجليزية}

1839^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

elevation above sea level ^{الإنجليزية}

٩ متر

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

permanent duplicated item ^{الإنجليزية}

Q435938

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

located in or next to body of water ^{الإنجليزية}

نهر هوغلي

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

East Kolkata Wetlands ^{الإنجليزية}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

head of government ^{الإنجليزية}

Firhad Hakim ^{الإنجليزية}

start time ^{الإنجليزية}

٣ ديسمبر 2018^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

significant event ^{الإنجليزية}

Siege of Calcutta ^{الإنجليزية}

point in time ^{الإنجليزية}

1757^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

يوم الحراك المباشر

point in time ^{الإنجليزية}

1946^{http://data.marefa.org/entity/Q1985727}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

economy of topic ^{الإنجليزية}

economy of Kolkata ^{الإنجليزية}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

coextensive with ^{الإنجليزية}

منطقة كالكوتا

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

topic's main category ^{الإنجليزية}

تصنيف:كلكتا

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

category for people born here ^{الإنجليزية}

تصنيف:مواليد في كلكتا

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

category for people who died here ^{الإنجليزية}

تصنيف:وفيات في كلكتا

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

category for films shot at this location ^{الإنجليزية}

تصنيف:أفلام مصورة في كلكتا

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

category of associated people ^{الإنجليزية}

تصنيف:أشخاص من كلكتا

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

Commons gallery ^{الإنجليزية}

কলকাতা

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

geography of topic ^{الإنجليزية}

geography of Kolkata ^{الإنجليزية}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

category of people buried here ^{الإنجليزية}

Q2705331

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

Brockhaus Enzyklopädie online ID ^{الإنجليزية}

kalkutta

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

category for maps ^{الإنجليزية}

Category:Maps of Kolkata ^{الإنجليزية}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

category for the view of the item ^{الإنجليزية}

Category:Views of Kolkata ^{الإنجليزية}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

page banner ^{الإنجليزية}

BBDBag Pano-2.jpg
٢٬١٠٠ × ٣٠٠؛ ٦٩٣ كيلوبايت

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

collage image ^{الإنجليزية}

Kolkata Imgs.jpg
٥٦٤ × ٨٧٣؛ ٨٩ كيلوبايت

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

nighttime view ^{الإنجليزية}

Kolkata skyline at night.jpg
٥٬٤٧٢ × ٣٬٠٧٨؛ ٦٫٥٦ ميجابايت

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

locator map image ^{الإنجليزية}

Kolkata in West Bengal (India).svg
١٬٠٣٩ × ١٬٥٨٥؛ ٨٥٠ كيلوبايت

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

Kolkata map.jpg
٤٩٤ × ٦٠٠؛ ٣٧ كيلوبايت

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

India-Kolkata-locator-map.PNG
٥١٤ × ٦٠٠؛ ٧٤ كيلوبايت

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

panoramic view ^{الإنجليزية}

Howrah Pano 3.jpg
٣٬٦٠٠ × ٩٥٤؛ ٢٫٣٩ ميجابايت

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

image ^{الإنجليزية}

Ketan donate4.jpg
٤٬٢٧٠ × ٢٬٣٦٣؛ ٢٫١٧ ميجابايت

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

aerial view ^{الإنجليزية}

Victoria Memorial (Kolkata)- Top side View.jpg
٣٬٠٤٧ × ٢٬٢٨٧؛ ٣٫١٤ ميجابايت

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

detail map ^{الإنجليزية}

Kolkata Street Map.svg
٦٠٠ × ٦٤٠؛ ٣١٠ كيلوبايت

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

Location map India Kolkata EN.svg
٣٩٩ × ٥١٦؛ ٣٫٥٩ ميجابايت

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

FAST ID ^{الإنجليزية}

1892339

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

named after ^{الإنجليزية}

Kalikata ^{الإنجليزية}

١ مراجع

Imported from Wikidata item ^{الإنجليزية}

Q1348

وصلات الموقع

Marefa(١ وصلة واحدة)

marefa كلكتا

ويكيبيديا(٥٥ وصلة)

azwiki Kəlkətə
bewiki Калькута
bgwiki Колката
bnwiki কলকাতা
bowiki ཀ་ལི་ཀུ་ཏ
cawiki Calcuta
cswiki Kalkata
cywiki Kolkata
dawiki Kolkata
dewiki Kolkata
enwiki Kolkata
eowiki Kolkato
eswiki Calcuta
fawiki کلکته
fiwiki Kalkutta
frwiki Calcutta
hewiki קולקטה
hiwiki कोलकाता
hrwiki Kolkata
idwiki Kolkata
iowiki Kalkuta
itwiki Calcutta
jawiki コルカタ
kawiki კოლკატა
kowiki 콜카타
lawiki Calcutta
ltwiki Kolkata
lvwiki Kolkata
mkwiki Колката
mrwiki कोलकाता
mswiki Kolkata
newiki कोलकाता
newwiki कोलकाता
nlwiki Calcutta
nnwiki Kolkata
nowiki Kolkata
plwiki Kolkata
pmswiki Kolkata
ptwiki Calcutá
quwiki Kolkata
rowiki Calcutta
ruwiki Калькутта
sawiki कोलकाता
scnwiki Calcutta
shwiki Kolkata
simplewiki Kolkata
skwiki Kalkata
srwiki Колката
svwiki Calcutta
tawiki கொல்கத்தா
tewiki కోల్‌కాతా
trwiki Kalküta
viwiki Kolkata
vowiki Kolkata
zhwiki 加尔各答